1817: Pierre Larousse föds
Den 23 oktober 1817 föddes Pierre Larousse i den lilla bourgogniska staden Toucy i Frankrike. Han utbildade sig till lärare och greps tidigt av en enda idé: att all mänsklig kunskap kunde samlas in, definieras, korsrefereras och göras tillgänglig för alla som kunde läsa. Resultatet, decennier senare, blev Grand Dictionnaire Universel du XIXe siècle (1866–1876), ett verk i femton band vars förord deklarerade hans ambition att "vara en universell undervisningsmakt".
Den ambitionen är äldre än Larousse själv och levde långt efter honom. Den sträcker sig bakåt till Diderots och d'Alemberts Encyklopedi och framåt in i 1900-talet, varje gång någon försökte omvandla den mänskliga kunskapens vildvuxna mångfald till en strukturerad, maskinhanterbar form. Larousses nyskapande var mer praktiskt än filosofiskt: definitioner som pekade mot andra definitioner, ett nät av korsreferenser som läsaren kunde följa associativt snarare än bara alfabetiskt — i praktiken en hypertext på papper.
Samma impuls — att representera begrepp, länka dem och göra länkarna beräkningsbara — dök upp rakt av i AI:s historia under 1900-talet:
- Margaret Masterman och Cambridge Language Research Unit byggde tesaurusar för maskinöversättning på 1950-talet.
- WordNet, uppbyggt vid Princeton från 1985 under George Miller, organiserade engelska ord i länkade semantiska nätverk.
- Cyc, Doug Lenats projekt från 1984, syftade till att för hand koda in miljontals sunt förnuft-fakta.
- Dagens kunskapsgrafer driver sökmotorer och virtuella assistenter.
Alla dessa projekt brottades med samma problem som Larousse: kunskap står aldrig stilla tillräckligt länge för att kunna katalogiseras fullständigt, och varje utgåva är föråldrad i samma stund den trycks. Dagens stora språkmodeller kringgår problemet genom att svälja enorma, ständigt föränderliga mängder digitaliserad text — ofta, rent bokstavligt, ättlingar till Larousses egna ordböcker — istället för att förlita sig på en redaktörs handbyggda struktur.
Avvägningen har inte försvunnit, bara flyttat på sig. Larousses ordbok var auktoritativ men frusen i tiden och formad av en enda redaktörs omdöme; dagens modeller är aktuella och enorma, men deras "kunskap" är statistisk, okommenterad och svårare att granska. 1800-talets dröm om ett enda universellt referensverk har splittrats i konkurrerande, överlappande system — men själva önskan, att samla all mänsklig kunskap på ett tillgängligt ställe, är fortfarande det vi jagar varje gång vi ställer en fråga till en chatbot.